Игра «Neanderthal adventures» была озвучена по заказу компании «Q-Brain Gaming».
В нашу задачу входило создание оригинального саунд-дизайна – звукового и шумового
оформления, – а также актерской озвучки (музыка для игры уже была написана).
Для создания голосов четырех персонажей игры (большого и маленького
неандертальцев, девушки и грызуна – то ли бобра, то ли хомяка) использовались
голоса шести человек. Занятно, но ни одного актера приглашать специально для
этой работы не пришлось. Для озвучивания отлично подошли фрагменты технических
фонограмм, остающихся после записи спектаклей и аудиокниг. Кто-то случайно
засмеялся у микрофона, кто-то импровизировал, «разбалтывал» язык и что-то
бормотал – всё то, что обычно остается «за кадром», вычищается из конечной
фонограммы и в работу не идет, здесь как раз пригодилось.
Для шумового оформления, напротив, использовались исключительно специально
записанные для проекта звуки, обработанные и натуральные. Звон колокольчиков,
удары разными предметами (от линеек до киянок), шуршание различных поверхностей
(например, листовой пробки и старой диванной обивки), свист в воздухе прутьев и
вращающихся шлангов, записанные на берегу Ладожского озера стук и скрип камней
– вот, в частности, из чего создавался звук этой игры. В общем, здесь «Аудио
Театр» вновь показал свое стремление к созданию оригинального саунда, а не
манипулированию банками чужих записей. Да и многие из этих и им подобных звуков было проще
записать, нежели искать по шумотекам…
На этой странице представлено два архива с демо-фрагментами – для ознакомления
со звуковым оформлением рекомендуем более тяжелый архив с фрагментами повыше
качеством.
В нашу задачу входило создание оригинального саунд-дизайна – звукового и шумового
оформления, – а также актерской озвучки (музыка для игры уже была написана).